Prevod od "měla přestat" do Srpski


Kako koristiti "měla přestat" u rečenicama:

Možná by jsi se měla přestat přetvařovat a začít smažit hamburgery.
Znaš, možda prestaneš da se pretvaraš i poèneš da okreæeš hamburgere.
Takže bych si měla přestat všímat všeho, co říkáš, když jsem nahá?
Moram zanemariti sve što kažeš kad sam gola?
Myslí si někdo u tohoto stolu, že bych měla přestat hrát a šla si dát alkohol?
Да ли ико за овим столом мисли, да би требала престати играти и узети алкохол?
Když se rozvedeš, neznamená to, že by ti žena měla přestat rozkazovat?
Ne znaèi li kad se razvedeš da te žena više ne gnjavi?
Mám ti vyřídit, že bys měla přestat kopat do tolika věcí.
Postolar je rekao da prestaneš šutirati stvari.
Možná bys měla přestat číst její deník.
Možda bi trebalo da prestaneš da citaš njen dnevnik.
Když toho o mě víte tolik, možná byste se do mě měla přestat navážet.
Ако тако много знаш о мени, онда би можда могла престати да се зајебаваш са мном.
Anestézie by měla přestat účinkovat během hodiny.
Anestezija bi trebala da prestane za sat-dva.
Možná bych je měla přestat brát.
Možda, treba da prestanem da ih uzimam?
Myslím, že bys jí měla přestat lhát.
Stvarno bi joj trebala prestati lagati.
Tak bys měla přestat trávit všechen čas hašením jeho požárů a místo toho dělat svoji práci.
Onda prestani da gubiš sve svoje vreme na ispravljanje njegovih gluposti i poèni da radiš svoj prokleti posao.
Doroto, vážně bys měla přestat kupovat těhotenské vitamíny přes internet.
Dorota, zaista bi trebala da prestaneš da kupuješ svoje prenatalne vitemine preko interneta.
Možná bych se měla přestat snažit.
Možda bih se i trebala prestati truditi da postanem.
Možná bych měla přestat chodit k onkologovi a sepsat si Jackieho výplody.
Možda bi trebala prestati posjeæivati svog onkologa i zapisati sve što je Jackie rekao.
Mám pocit, že by ses měla přestat chovat jako podělaná coura!
Осећам да би требала да престанеш да будеш курва!
Možná bys měla přestat trestat Emily.
Možda bi trebala da prestaneš da kažnjavaš Emily.
A okamžitě byste měla přestat užívat ty léky na plodnost.
I moraš odmah da prestaneš sa lekovima za plodnost.
Země by se měla přestat otáčet.
Да Земља треба да престане да се окреће.
Já vím, asi bych měla přestat, že?
Znam, trebala bih jednog dana prestati pusiti.
No, když chceš to dítě nechat žít, možná bys měla přestat hulit trávu.
Ako hoæeš da beba živi, mogla bi prestati pušiti travu. Zar Monica i Frank nisu bili cijelo vrijeme na acidu dok si bio fetus?
Takže bych měla přestat flirtovat s Jackem.
Znaèi treba da prestanem da flertujem sa Džekom?
V tom případě bys ho měla přestat testovat.
Onda bi ga možda trebali prestati testirati.
No, možná bys mi měla přestat prohledávat kapsy!
Možda ne bi trebalo da mi preturaš po džepovima!
Možná by ses měla přestat šťourat ve věcech z mého života, ke kterým jsem tě nevyzval!
Možda bi trebalo da prestaneš da èeprkaš po mestima u mom životu na koja nisi pozvana!
Jen to, že bych měla přestat hledat Tobyho.
Samo da ja više ne tražim Tobija.
Potom by teda měla přestat nosit ten zkurvenej náhrdelník, Charlie.
Onda mora da prestane da nosi tu ogrlicu.
Zarino, vážně by jsi měla přestat.
Zarina, stvarno mislim da bi trebalo da staneš!
A pak bys měla přestat mluvit sama se sebou.
Onda bi trebalo da prestaneš da razgovaraš sama sa sobom.
Clary, vážně bys měla přestat dělat nečekané věci.
Kleri... stvarno moraš da prestaneš da upadaš ovde.
Už bys konečně měla přestat brát sebou kdejakého zbloudilce.
Moraæemo da prestanemo da skupljamo lutalice.
Což mi připomíná, že bych měla přestat mluvit a odejít z pódia. Děkuji vám za pozornost.
Ovo je slajd koji me podseća da treba da prestanem da pričam i sklonim se sa bine.
0.64518308639526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?